Patrząc na to zdjęcie można przypuszczać że trolejbus zsunął się po śliskiej kostce na ulicy Kościuszki i wpakował w witrynę.

To jest ul. Świerczewskiego. Trolejbusu nigdy nie było na ul. Kościuszki.

"(...) ten trolejbus nie mógł wjechać pod górę, bo kostka była zbyt śliska, śnieg nieuprzątnięty, przy tym stracił zasilanie bo spadły tyki. Rezultat - stoczył się do tyłu" (SWG, kwiecień 1995).